新型コロナウイルスをはじめとする感染予防および拡散防止について

お客さま各位

箱根小涌園 天悠の公式ホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
現在、日本国内では新型コロナウイルスに関連した肺炎患者発生が確認されております。
当館では、ご利用される方々への感染を防ぎ、安心してご滞在いただけるよう下記の対応をおこなっておりますので、ご協力のほどお願い申し上げます。

〇お客さまご自身もマスクを着用していただき、うがい・手洗いのご協力をお願い申し上げます。
〇フロント、レストラン入口などに「手指消毒用アルコール」を設置しておりますので、ご利用ください。
〇発熱・ふるえ、咳などにより体調がすぐれない場合には、スタッフにお声がけください。ご要望がございましたら医療機関を紹介させていただきます。
〇感染拡大を防ぐために、スタッフはマスクを着用させていただきます。

 

 臨時休館に関するお知らせ

下記の日程において、箱根小涌園 天悠 全館において臨時休館いたします。
急なご案内となり、多大なご迷惑をおかけしますことを心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■2020年4月6日(月)～4月8日(木)の3日間
■2020年4月15日(水)～4月16日(木)の2日間　
■2020年4月21日(火)～4月22日(水)の2日間　

 

朝食サービス内容および一部レストラン営業体制変更に関するお知らせ

箱根小涌園 天悠では、厚生労働省から発表された「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」を踏まえて、お客様と従業員の健康と安全確保を第一義と捉え朝食サービス内容および一部レストラン営業体制を変更いたします。皆様のご理解とご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

＜朝食サービスの変更内容＞

■対象レストラン：ダイニングはこね
■期間：2020年3月6日（金）朝食　～　2020年5月1日（金）朝食
■内容：朝食提供方法・・・ビュッフェ形式　より　お膳出しへ変更【和食膳、洋食膳よりお選びいただけます。】

洋食膳メニューはこちら＞＞＞

和食膳メニューはこちら＞＞＞

 

＜一部レストラン営業体制変更内容＞

■対象レストラン：鉄板焼・しゃぶしゃぶ 迎賓館、蕎麦 貴賓館
■期間：2020年4月1日（水）　～　2020年4月30日（木）※期間中の土曜日は除く
■内容：夕食営業休止

 

■対象レストラン：蕎麦 貴賓館
■期間：2020年4月6日（月）　～　2020年4月24日（金）※期間中の土曜日、日曜日は除く
■内容：昼食営業休止

 

■対象レストラン：天悠 The Bar & Lounge
■期間：2020年4月1日（水）　～　2020年4月30日（木）※期間中の土曜日は除く
■内容：営業休止

 

※今後も状況により期間変更となる場合がございます。その際は都度告知させていただきます。

皆様のご理解とご協力を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

 

2020年4月6日
箱根小涌園 天悠　支配人